Évszámok, korok, születésnapok, emlékek… – Happy 5th Birthday Korinna’s World!
Hogy mi volt az első amit Kínába érkezve megtanultam? Ha valaki megkérdezi hány éves vagyok, mindig feleljem azt, 19. Érdekes, mennyire nem szeretik elárulni a kínai nők a korukat. Arra viszont nagyon kíváncsiak, hogy az általuk megismert külföldi hány éves. Néha már pár perc ismeretség után, néha csak pár hónap elteltével, de az biztos, hogy előbb utóbb felteszik a nagy “titkot” rejtő kérdést. Ma délután is pont ez történt a táncstúdióban, amikor Jennifer és Rebecca szinte gyermeki csintalan mosollyal az arcukon magukhoz húztak és a fülembe súgtak: Te hány éves vagy? Micsoda? Az nem lehet! Mi azt gondoltuk huszon valamennyi…
A saját korom sosem érdekelt igazán, Kínába költözésünk előtt szinte már el is felejtettem. Azt hiszem, Európában nem is kérdezték meg ilyen gyakran, mint itt. Mostanában is csak legfeljebb azért gondolok rá, mert fejben és lélekben sokkal fiatalabbnak érzem magamat. Ami viszont fontos, és szívesen emlékezek meg róla évről évre, az a Korinna’s World Travel, Art & More… utazási blog születésnapja.
Fotó: @gabriel.nemeth.photography
“Tavaly ilyenkor, pontosan július 14-én egy régóta dédelgetett álom vált valóra. Szerencsés vagyok, hiszen már gyerekként sokat utazhattam a szüleimmel, megismerhettem a világot Magyarországon kívül is. Talán ennek köszönhető, hogy igazi szenvedélyemmé vált az utazás. Felnőttként Németországba vezetett a sors, ahol először a közvetlen környezetemet igyekeztem megismerni, majd a táncnak köszönhetően nem voltak többé határok, a föld alól feltörő forrás erejével vetettem bele magamat a különböző kultúrák felfedezésébe. Szüleimtől örökölt világjáró kíváncsiságomat gyorsan ráragasztottam férjemre is, akivel immár 13 éve járjuk közösen azt az utat, amiből megszületett ez a blog”, írtam az első születésnapi bejegyzésben. Azóta a 13 közös évből 18 lett, Németországot felváltotta Kína, és a Korinna’s World 5 éves lett.
Büszkeség és öröm tölti meg a szívemet minden alkalommal, amikor elkészül egy újabb blogbejegyzés, egyben láthatom a szöveget a képekkel. Egy-egy poszt mögött több heti munka bújik meg, mivel művészként nem a “tömegtermelésre”, hanem az egyedi, színes, művészi és minőségi tartalomra fektetjük a hangsúlyt. A Korinna’s World 2019. július 14-én egy közös művészeti projektként indult világjáró útjára, azóta is így tekintünk rá. “…hosszú utat tettünk meg fizikálisan és szellemi síkon is. Európa, Amerika, Ázsia, utazva és ízlelve. Mennyi mindent láttunk, kóstoltunk, fotóztunk. Több tízezer kilométer, több tízezer fénykép, és megszámolhatatlan történet…”, írtam a második születésnap alkalmából.
Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Történetek, melyeknek még közel sincsen vége, történetek, melyek Kínába vezettek minket, hogy itt találjunk új otthonra.
Két és fél évvel ezelőtt “mosolyogva néztem a képet, amin egy panda ül nyugat felé tekintve, miközben egy dobozba csomagoltam a hatalmas rózsaszín virágokkal díszített császári fejdíszemet. A Maoval megtett képzeletbeli séta Pekingben már távolinak tűnt, mely újra megfoghatóan közelivé vált, amikor megérkezett a “piros villamos”, ami ezúttal nem csak a jövőbe, hanem egyenesen Kínába repített.
Auf Wiedersehen Deutschland! 你好中国! (Nǐ hǎo Zhōngguó!)…”
Fotó: @gabriel.nemeth.photography
“…a császárokkal és Maoval Peking utcáin sétálva ki gondolta volna annak idején, hogy egyszer ebben a hatalmas országban fogunk élni, ahol a nyelv és a kultúra olyan távol állnak minden általam ismert európaitól, hogy érzésem szerint akár a Marson is lehetnénk. Az emberiség fantáziáját izgató, szinte felfoghatatlanul távoli vörös bolygó helyett az emberi léptékkel mérhető és érthető messzi vörös országban, Kínában landoltunk, ami nem csak a mi, hanem a blog életében is változásokat, új lehetőségeket hozott.”
Habár az új kezdet nagyon nehéz volt, Kína egy csodálatos világot nyitott meg előttünk. Talán nem első látásra, de másodikra már igazi szerelemmé vált, ami napról napra nagyobb lángon lobog. Kínai barátaink is csodálattal hallgatják utazási történeteinket, sokszor fordító segítségével elolvassák a magyar nyelven írt blogot is.
Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Guangxi, Fujian, Tibet, Gansu, Qinghai, Xinjiang, Hong Kong, Harbin, Ningbo, Peking, Suzhou és Sanghaj… A mi saját kínai történetünk, ezáltal a Korinna’s World Travel, Art & More… utazási blog virtuális lapjai is lassan megtelnek az emlékek sokaságával.
Köszönjük, hogy továbbra is velünk utaztok itt, a Korinna’s World Travel, Art & More… utazási blogon, a Facebook, az Instagram és a Youtube oldalainkon, illetve most már megtaláltok minket két új kínai felületen is a WeChat Channels és a “Kis piros könyv” (小红书 Xiǎo hóng shū) oldalakon.
Évszámok, korok, születésnapok, emlékek…
Ünnepeljük együtt az első jubileumi születésnapot, HAPPY 5th BIRTHDAY KORINNA’S WORLD!
Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Fotó: @gabriel.nemeth.photography