More...
-
Kínai újév, egy kicsit elvarázsolva…
Akárcsak tavaly ilyenkor, idén is a Yu Garden (豫园 Yù Yuán) felé indultam el, hogy megcsodáljam az ünnepi díszeket. A környék szűk utcáiban megbúvó aprócska boltok roskadásig megteltek a piros, szerencsét, jólétet és…
-
Petőfi Sándor Kínában járt – “Petőfi 200” Sanghajban és Suzhouban
Az egész egy hétfő este kezdődött. Már egy órája tekertünk hangos zenére az egyik sanghaji szuper luxus brandeket felvonultató shopping mall sportstúdiójában, amikor is a cool down alatt mintha valami ismerős dolog ütötte…
-
Piros lampionok, fehér telihold, ragacsos rizsgolyók – 汤圆 Tāng yuán, a Lámpás Fesztivál “védjegye”
Az elmúlt két hét olyan volt számomra, mintha karácsony lett volna. A kínai barátaimnak és tanáraimnak köszönhetően annyi kedvességet, szeretetet és ajándékot kaptam a kínai újév alkalmából, hogy el sem hittem. Intenzív időszak…
-
Amikor a Hegyek és tengerek könyvének ősi lapjai megelevenednek – Lámpás Fesztivál a Yu Gardenben Sanghajban
Egyszer volt, hol nem volt… Hányszor kezdtem így a történetemet mióta Kínába költöztünk. Nem véletlen, hiszen egy valódi mesébe csöppentünk, ahol legendák és mítoszok kelnek életre nap mint nap. Legyen szó jelentős ünnepekről,…
-
Szokások és hiedelmek Kínában V. rész – Tradíciók nyomában a modern Kínában, vagyis mi kerül a kínai újévi asztalra?
Hányszor láttuk a filmvásznon, ahogy New York vagy Los Angeles Chinatown utcáin a színes forgatag közepén hangos dobszóra hatalmas piros, sárga és zöld színben pompázó, hol kecsesen tekergő sárkány, hol pedig lábaival vadul…
-
Szokások és hiedelmek Kínában IV. rész – Őszközép Ünnep
Egy kicsit mintha visszarepültem volna az időben. Pasztelszínű hanfuba öltözött lányok csoportja vett körbe, kezükben sárga lampionok világítottak. Apró felkunkorított orrú selyemcipőikben tipegtek a császárok korát megidéző bazár házai között. A színes papírlámpásokon…
-
Szokások és hiedelmek Kínában III. rész – Sárkánycsónak Fesztivál
A június forróságot, párát, sok esőt, és a kilencedik szoláris terminust, a Mángzhòng-ot (芒种) hozta magával Zhejiang tartományban. A kínai “mang zhong” kifejezés a “kalászban lévő gabonát” jelenti, ami arra utal, hogy június…
-
Ott ahol legszebb a motorbúgás – Ningbo International Speedway
Ott ahol a bambuszerdők által uralt hegyek találkoznak a tengerrel, hangosan burrogó motorzaj töri meg a békés csendet. A Sanghajból átirányított kamionok végeláthatatlan sora csendben várakozik a ningboi kikötőbe való bejutáshoz, miközben az…
-
Szokások és hiedelmek Kínában II. rész – Qingming Fesztivál
Miközben a keresztény világ nagyban a húsvétra készül, Kína is ünnepel. Alig pár nappal korábban, idén április 5-re esett a Qingming Fesztivál, melynek egyes elemei némi hasonlóságot mutatnak az otthoni húsvéti szokásokkal. Természetesen…
-
Szokások és hiedelmek Kínában I. rész – Kínai újév, Tavasz Fesztivál és Lámpás Fesztivál
Legendák, mítoszok, népmesék… Minden népnek megvannak a saját történeteik, melyek szájról szájra terjednek az idők végezetéig. Kínába érkezve tisztában voltam vele, hogy lehetőségem nyílik egy kultúra megismerésére, ami nagy hangsúlyt fektet saját múltjára,…