
Emlékek – Kínai újév és Lámpás Fesztivál a Yu Gardenben Sanghajban
A kínai újév és a hozzá tartozó Tavasz Fesztivál (春节 Chūnjié) az egyik kedvenc időszakom Kínában. Kicsivel több, mint három évvel ezelőtt pont a Tigris éve köszöntött be, amikor végre igazán megérkeztünk és beköltöztünk az első kínai otthonunkba Hangzhou Bayben. Emlékszem, milyen izgalommal válogattam a szebbnél szebb piros újévi díszek között. Akkor még nem tudtam sokat Kínáról, az itteni szokásokról és kultúráról, hiszen alig néhány napja hagytuk el a közel négy hetes karantént. Azonban az ünnepre készülődő emberek és az izgalmas új érzések rögtön magukkal ragadtak. Nehéz volt a kezdet, az új életünk felépítése. De nem voltunk egyedül…
Életünk első kínai újévét új barátainkkal és családjaikkal együtt ünnepeltük hangos tüzijáték és petárdák százainak robaja közepette. A Tigris évének első napján együtt utaztunk a Siming tóhoz és a körülötte magasodó hegyekbe. Aznap misztikus fehér köd lepte el a tájat, a bambuszerdő különleges fáit hó borította. Havazott… A gyerekek boldogan futkostak vékony kabátjukban és cipőjükben, miközben hópihék hullottak alá az égből. Boldogan csomagolták, pontosabban szerették volna becsomagolni a havat egy zacskóba, hogy magukkal tudják vinni a “csodát”. Nekünk talán nem olyan különleges, de ezen a vidéken nagyon ritka a havazás, így akárcsak sokan mások, ezek a gyerekek sem láttak még előtte havat.
A Tigris évét a Nyúl, majd a Sárkány éve váltotta. A napokat hetek, a heteket hónapok követték. Gyorsan teltek az évek. Mi Sanghajba költöztünk, és igazi otthonra leltünk.

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Igaz, január és február nem a legszebb hónapok az időjárást tekintve, én mégis szeretek ilyenkor az utcákon sétálni, és nézni az ünnepre készülődő sanghajiakat. A boltok megtelnek piros díszekkel, alma, a gazdagságot szimbolizáló kumquat, mandarin, pirított magvak, diófélék és szárított gyümölcsök amíg a szem ellát. Az öreg shikumenek házainak ablakában egymás mellett szárad a hús, a hal és a szerencsehozó piros alsónemű a téli Nap fényében. A kapukat piros papírra írt jókívánságok és világító lampionok díszítik. Különleges érzés, ahogy a 25 millió lakosú mindig hangos metropolisz egyre csöndesebbé és üresebbé válik az ünnep közeledtével. Az üzletek bezárnak és sokan útra kelnek, hogy együtt töltsék családjukkal az új év beköszöntét, ami az idén a Kígyó évét hozza el január 28-án.

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography
De mielőtt mi is elhagynánk a várost, hogy kínai barátainkkal és családjukkal ünnepeljünk együtt vidéken, természetesen idén sem maradhatott ki egy számomra fontos hely. Mondhatni, szinte már tradíció, hogy minden évben elmegyünk megcsodálni a Yu Garden (豫园 Yù Yuán) kínai újévi lámpás “kiállítását”. Akárcsak tavaly, idén is a több mint 2000 éves ősi Hegyek és tengerek könyvének (山海經 Shanhaijing) lényei által ihletett világba csöppentünk. Kezemben a saját magam által készített kígyóval indultam el, hogy elmerüljek ebben a varázslatos mesevilágban.

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Minden kedves Korinna’s World Travel, Art & More… utazási blog olvasónak sikerekben és pozitív átalakulásokban gazdag Kígyó évét kívánunk!
蛇年快乐! (Shé nián kuàilè!)

Fotó: @gabriel.nemeth.photography

Fotó: @gabriel.nemeth.photography
Milyen egy igazi kínai újévi vacsora és hogyan ünnepelnek a valódi Kínában? Itt elolvashatjátok a többi blogbejegyzést is.
“Szokások és hiedelmek Kínában V. rész – Tradíciók nyomában a modern Kínában, vagyis mi kerül a kínai újévi asztalra?” itt olvasható.
“Amikor a Hegyek és tengerek ősi könyvének lapjai megelevenednek – Lámpás Fesztivál a Yu Gardenben Sanghajban” itt olvasható.
“Piros lampionok, fehér telihold, ragacsos rizsgolyók – 汤圆 Tāng yuán, a Lámpás Fesztivál védjegye” itt olvasható.
“Kínai újév, egy kicsit elvarázsolva…” itt olvasható. (2024.)
Kíváncsiak vagytok az első Kínában töltött kínai újévünkre? (2022.)
“Piros lampionok fényénél köszöntött be a Tigris éve – Kínai újév és Tavasz Fesztivál Hangzhou Bayben” itt olvasható.
“Szokások és hiedelmek Kínában I. rész – Kínai újév, Tavasz Fesztivál és Lámpás Fesztivál” itt olvasható.
“Az első kínai újévem Kínában” című videó a Korinna’s World Youtube csatornáján itt látható. Kövessetek minket ott is!
