VIDEO

Let’s go to China!

Pontosan ma egy éve, 2021. december 10-én mindössze négy bőrönddel és egy táskányi hivatalos dokumentációval szálltunk fel Budapesten a repülőgépre. Régi életünket magunk mögött hagyva egy teljesen új világ, egy idegen kultúra várt ránk. Egy olyan országba készültünk bejutni, ami a világban tomboló Covid miatt lezárta a határait. Sok nehézség és több hétnyi karantén várt ránk megszámlálhatatlan tesztek sokaságával. Egy év távlatából visszatekintve természetesen ma már máshogy látjuk az egészet. Megszerettük Kínát, egy új otthonra, barátokra leltünk. Ez a rövid videó egy emlék a Kínába utazásunk első évfordulója alkalmából.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Let’s go to China! Our 1th Anniversary
Videó: @korinnas_world

Suzhou, az álmok városa

A Time Out Shanghai valóra váltotta az álmot, így a Korinna’s World Travel, Art & More… utazási blog képviselte Magyarországot a 4. Jiangnan Kulturális, Művészeti és Nemzetközi Turisztikai Fesztivál (4th Jiangnan Culture and Art & International Tourism) keretén belül megrendezett egy napos Suzhou szépségeit bemutató kiránduláson. Gyertek velünk, sétáljunk együtt Suzhou utcáin!

Köszönjük a lehetőséget Suzhou városának és a Time Out Shanghainak!

“Kína stílussal – Egy nap Suzhouban” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Suzhou, az álmok városa
Videó: @korinnas_world

Ningbo International Speedway

Ott ahol a bambuszerdők által uralt hegyek találkoznak a tengerrel, hangosan burrogó motorzaj töri meg a békés csendet. A Shanghaiból átirányított kamionok végeláthatatlan sora csendben várakozik a ningboi kikötőbe való bejutáshoz, miközben az útmenti földeken csúcsos, kerek, jellegzetes kínai szalmakalapban gazdák gyűjtik be a megérett zöldségeket. Sárga és lila virágok közt kanyargunk, az út elfogyni látszik, az idilli tájat hatalmas építkezés váltja fel. A semmiből óriás betonhidak, felüljárók emelkednek ki, egy komplett új autópálya épül. De miért pont itt? Az a bizonyos hang egyre hangosabbá válik, ahogy a felvezető autónk lassan, de biztosan vezet minket a célhoz. Az izzasztóan forró és párás levegő nehézkessé teszi a légzést, de végre feltűnik a fehér habba burkolózott hegyek között a szigorúan őrzött kapu és a felirat, Ningbo International Speedway.

“Ott ahol legszebb a motorbúgás – Ningbo International Speedway” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Ningbo International Speedway
Videó: @korinnas_world

Evezés a Dongqian – tavon, Ningbo, Kína

A több hétnyi bezártság és szigorítások után végre útra kelhettünk a mindössze 1 órányi autóútra lévő Dongqian tóhoz, hogy férjem és a designerekből álló teamje egy csapatépítő tréningen vegyenek részt. Ez a hivatalos megnevezés volt, ami igazából egy tradícionális kerekasztalos kínai ebédet csirkelábbal, csigával, marhagyomorral és tyúkfejjel, valamint evezést takart a varázslatos tavon. A nap nem is telhetett volna tökéletesebben. Hangzhou Bay monoton barna épületei után végre láthattam a vidéki Kínát, amire már annyira vágytam. Mintha megszűnt volna a valóság és visszarepültünk volna a múltba. A Dongqian tó partján szürkés fehér kopott kőházak sorakoztak a jellegzetes sárkánytetővel, miközben teraszuk, egyben bejárat a házba, a vízbe nyúlt. Mintha fűszerekkel teleültetett kiskertek lettek volna, de itt a vizen lebegtek a vizitorma “földek” vékony halászhálóval körbekerítve. A tavon kacsacsaládok igyekeztek átúszni a kajakokkal néha össze-vissza egymásnak ütköző hangos csoportunk előtt, miközben a tavaszi szélben nádból font halászkosarak lengtek a parton felakasztva.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Evezés Zhejiang tartomány legnagyobb édesvízi taván – Dongqian-tó, Ningbo, Kína
Videó: @korinnas_world

Eső előtt – Art Project

Horváth Korinna: Eső előtt - Álomtánc (2021)

Eső előtt, mikor a Nap aranyra festi a tájat,
Eső előtt, mikor a kalász kecsesen táncol a szélben,
Eső előtt, mikor a fekete varjak leszállnak,
Eső előtt, mikor bezárkózom az ismert ismeretlen elöl.

Eső előtt, mikor csukott szemmel lassan lélegzek,
Eső előtt, mikor a magasból tekintek le magamra,
Eső előtt, mikor együtt forgok a gondolataimmal,
Eső előtt, mikor elhagyom az evilági létem.

Eső után, mikor a nehéz súly súlytalanná válik,
Eső után, mikor a fekete újra fehér lesz,
Eső után, mikor táncolom a saját táncomat,
Eső után, mikor minden álommá foszlik.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Eső előtt – Before the Rain
Film: @korinnas_world és @gabriel.nemeth.photography

Tánc a hóban – Art Project

Az utazás szenvedély, az utazás inspiráció, az utazás folyamatos tanulás, de nem mindig fizikális. Van, amikor egy sokkal hosszabb, és sokkal távolabbi utazásra indulunk, amely új kapukat nyit meg előttünk az addig ismeretlen felé. 

A Tánc a hóban című művészeti projekttel pont egy ilyen útra indultunk, ami ezúttal földrészektől és országoktól függetlenül invitál minket egy másik, talán valós, talán valótlan világba. Egy világba, ami nagyon eldugott és kevesen ismerik, nem tudják “turisták” ezrei megrohamozni az év minden napján.

Ez egy személyes világ. Egy művész világa. Ide akkor utazom amikor csak szeretnék. Most ti is bepillantást nyerhettek néhány percre. Ez az én világom: Korinna világa. Gyertek! 

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Tánc a hóban – Dancing in the Snow
Film: @korinnas_world és @gabriel.nemeth.photography

Rajnai romantika

“Ott, ahol élesen kanyarog a folyó, vad sziklák emelkednek mindkét parton, ott ahol megszületett a rajnai romantika és otthona a nemzeti öntudatnak, él egy gonosz tündér, aki hosszú arany haját fésüli és csábító énekével a végzetes habokba taszítja a vágyakozó, elvarázsolt hajósokat. Germán mondák és mítoszok, melyek a német nép keletkezéséig vezethetőek vissza, középkori énekek, költemények, XIX. századi utazók leírásai, romantikus festmények és heroikus zeneművek. Szinte nincs is olyan művész, akit ne ihletett volna meg ez a különleges vidék.”

“Romantika a Rajna mentén egy nap alatt – Boppardtól Bacharachig” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Germán mondák és mítoszok, középkori várak és szőlőhegyek – Boppardtól Bacharachig
Videó: @korinnas_world / @gabriel.nemeth.photography

Berchtesgaden, Obersalzberg, Kehlsteinhaus (Sasfészek) ajánló

“Berchtesgaden és az Obersalzberg környéki romantikus vidék mindig is a bajor királyi család, egyházi fejedelmek, nagyiparosok nyaralóhelye volt. A Kehlstein és a környező hegyek fantasztikus kilátásukkal már a történelem korai időszakában is vonzották a gyakorlott hegymászókat. Nem csak őket, hanem egy híres és hírhedt alakot is elbűvölt ez a békés, nyugodt, mesebeli természet, az Alpok látványa.”

“Egy születésnapi ajándék, amely minden képzeletet megmozgat – Kehlsteinhaus, Sasfészek” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Egy születésnapi ajándék, amely minden képzeletet megmozgat – Kehlsteinhaus, Sasfészek
Videó: @korinnas_world

Murau ajánló

“A német – osztrák határt elhagyva egyre vadabbá válik a táj. Az addig csak távolban magasló sziklás hegyek lassan közelednek felénk és egyre hatalmasabbak lesznek. Alagutak sora vezet át minket a hegyek gyomrán egészen a Sankt Michael-i lehajtóig, ahol elhagyjuk a zord sziklák világát és belépünk a varázslatos Mura völgyébe.”

“Stájerország ékszerdoboza, Murau” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Stájerország ékszerdoboza, Murau
Videó: @korinnas_world

Mallorca ajánló

Életemben először spontán nyaralásra indultunk, tengerparti henyélést terveztünk, de… Ha kíváncsiak vagytok hogy mi történt velünk, miért lépett életbe a “B” terv, akkor nézzétek meg a videót.

“Életemben először… Mallorca” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Életemben először… – Mallorca ajánló
Videó: @korinnas_world

Zugspitze, Höllentallklamm és Eibsee ajánló

“Belépve megszűnt a valóság, egy óriások által lakott mesevilágba csöppentünk. Elfelejtettük az időt, az erdőn át megtett túra fáradalmait és a vihart is. Csak mentünk egyre beljebb és feljebb…”

Így láttam az óriások világát.

“Az óriások világában jártam – Zugspitze, Höllentalklamm és Eibsee” itt olvasható.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Óriások világában jártam – Zugspitze, Höllentallklamm és Eibsee ajánló
Videó: @korinnas_world

Thessaloniki ajánló

Thessaloniki Görögország második legnagyobb városa és kikötője. Egy igazi zsúfolt, nyüzsgő, kicsit görögösen kaotikus város. Olyan szerethetően rendetlen. Így láttam én…

“Ég és föld – Serres és Thessaloniki” itt olvasható.

Ég és föld – Serres és Thessaloniki ajánló
Videó: @korinnas_world