-
Egy holdbéli látogató – Őszközép Ünnep Qibao ősi vízi városában
Történetek és mesék által átszőtt világban jártam. Álmok között ringtam, miközben kinéztem a csöndes teaház ablakán a békésen morajló folyóra. Forró pára szállt fel az óriás vízililiomok közül. Talán csak a képzelet csalfa…
-
A kínai 1001 éjszaka meséje – Selyemút, Xinjiang I. rész, Kashgar, Pamír fennsík, Tashkurgan
Hosszú idő telt el mióta magam mögött hagytam Dunhuangot (墩煌 Dūnhuáng) és az ott megismert új szőrös barátomat, Korgavant a fehér tevét. Míg én visszatértem Sanghajba, ő útra kelt, hogy a Takla-makán sivatagot…
-
Égszínkék ég, narancsfák és flamenco – XXIX. Festival de Jerez, Spanyolország
Fentről a zsúfolt váróteremből figyeltem, amint a peronra lassan behúz a kecses hosszú fehér sárkányra emlékeztető vonat. Akárcsak a reptéren, itt is uniformisba öltözött alkalmazottak jelentek meg a kapuban és hangos kiabálásba kezdtek.…
-
Richard Wagner: Lohengrin – Shanghai Grand Theatre
Hosszú évek óta nagy Richard Wagner rajongó vagyok, így amikor lehetőségem nyílik egy-egy Wagner opera új feldolgozásának a megtekintésére, sosem hagyom ki. A Lohengrinhez különösen kötődöm, hiszen sok-sok évvel ezelőtt a kosztümterveim Budapesten…
-
Két ország, egy barátság – Magyar-Kínai Baráti Társaság
Kicsivel több, mint egy év telt el azóta, mióta egy fagyos decemberi hajnalon felszálltunk négy bőrönddel a Budapest-Amszterdam, majd másnap az Amszterdam-Xiamen járatra. Nem tagadom, féltem nagyon. Még ma is összeszorul a szívem,…
-
Auf Wiedersehen! 你好! – Happy 3rd Birthday Korinna’s World!
Tavaly ilyenkor nosztalgiázva ültem a fotelomban Böblingenben. Szerettem volna visszarepülni a múltba, abba a békés szép múltba, amit a laptopom képernyőjén felvillanó fotók idéztek fel. Milyen jó lenne újra a Rajna mentén biciklizni…
-
Szokások és hiedelmek Kínában II. rész – Qingming Fesztivál
Miközben a keresztény világ nagyban a húsvétra készül, Kína is ünnepel. Alig pár nappal korábban, idén április 5-re esett a Qingming Fesztivál, melynek egyes elemei némi hasonlóságot mutatnak az otthoni húsvéti szokásokkal. Természetesen…
-
Szokások és hiedelmek Kínában I. rész – Kínai újév, Tavasz Fesztivál és Lámpás Fesztivál
Legendák, mítoszok, népmesék… Minden népnek megvannak a saját történeteik, melyek szájról szájra terjednek az idők végezetéig. Kínába érkezve tisztában voltam vele, hogy lehetőségem nyílik egy kultúra megismerésére, ami nagy hangsúlyt fektet saját múltjára,…
-
Piros lampionok fényénél köszöntött be a Tigris éve – Kínai újév és Tavasz Fesztivál Hangzhou Bayben
Valamikor réges régen, még az ókori Kínában, élt a tengerek mélyén egy szörny, Nián (年, jelentése “év”), aki évente egyszer felbukkant, hogy felfalja az embereket és az állatokat. Ilyenkor a falusiak mind a…
-
Eső előtt – Álomtánc Art Project
Horváth Korinna: Eső előtt - Álomtánc (2021) Eső előtt, mikor a Nap aranyra festi a tájat, Eső előtt, mikor a kalász kecsesen táncol a szélben, Eső előtt, mikor a fekete varjak leszállnak, Eső…